fbpx

Skip links

Leifheit Italia

AZIONE - REAZIONE

leifheit Italia

Domestic rotating flowers easy machine – Designed by Matteo Ragni Design Studio

Inspired by Leonardo’s machines and Bruno Munari’s useless machines, a poetic installation based on a Leifhet patented house-cleaning rotating system is born.

A simple mop-system is connected to 10 inverted mops that turn into rotating flowers, manually operated by the pressure on the handle, slightly rotating thanks to the force of gravity.
Cleaning the floor will be like dancing in a field of fragrant flowers.

Founded in 1959, Leifheit AG is one the leading European suppliers of household items. The company has always stood for high quality and innovative, useful products, characterized by a pioneering and performing design in the cleaning, laundry, cooking and wellness market.

Macchina semplice per fiori domestici rotanti – Designed by Matteo Ragni Design Studio

Ispirata alle macchine leonardesche e alle macchine inutili di Bruno Munari, nasce un’installazione poetica che sfrutta la rotazione di un sistema brevettato da Leifheit per facilitare la pulizia della casa.

Un semplice sistema-mop viene collegato, ad altri 10 mop rovesciati che si trasformano in fiori rotanti, azionati manualmente dalla pressione sul manico e lasciati ruotare lievemente grazie alla forza di gravità. Pulire il pavimento sarà come danzare in un campo di fiori profumati.

Leifheit AG, fondata nel 1959, è tra i principali fornitori europei di articoli per la casa. L’azienda è sinonimo di alta qualità e prodotti innovativi e di grande utilità caratterizzati da un design pionieristico e performante nei settori della pulizia, della lavanderia, della cucina e del benessere.

+ english

Domestic rotating flowers easy machine – Designed by Matteo Ragni Design Studio

Inspired by Leonardo’s machines and Bruno Munari’s useless machines, a poetic installation based on a Leifhet patented house-cleaning rotating system is born.

A simple mop-system is connected to 10 inverted mops that turn into rotating flowers, manually operated by the pressure on the handle, slightly rotating thanks to the force of gravity.
Cleaning the floor will be like dancing in a field of fragrant flowers.

Founded in 1959, Leifheit AG is one the leading European suppliers of household items. The company has always stood for high quality and innovative, useful products, characterized by a pioneering and performing design in the cleaning, laundry, cooking and wellness market.

+ italiano

Macchina semplice per fiori domestici rotanti – Designed by Matteo Ragni Design Studio

Ispirata alle macchine leonardesche e alle macchine inutili di Bruno Munari, nasce un’installazione poetica che sfrutta la rotazione di un sistema brevettato da Leifheit per facilitare la pulizia della casa.

Un semplice sistema-mop viene collegato, ad altri 10 mop rovesciati che si trasformano in fiori rotanti, azionati manualmente dalla pressione sul manico e lasciati ruotare lievemente grazie alla forza di gravità. Pulire il pavimento sarà come danzare in un campo di fiori profumati.

Leifheit AG, fondata nel 1959, è tra i principali fornitori europei di articoli per la casa. L’azienda è sinonimo di alta qualità e prodotti innovativi e di grande utilità caratterizzati da un design pionieristico e performante nei settori della pulizia, della lavanderia, della cucina e del benessere.

X